Democratic lawmakers have drawn ire even from their own base over their decision-making as the minority party.